Mitgliederversammlung 6.Februar 2015 um 19Uhr

im 1910er Schützenhaus ( hinter dem Lux-Saalbau), Gäste sind willkommen.

Tagesordnung:

• Protokoll der Jahresversammlung 2014
• Berichte : Kasse, Kassenprüfung, Mitgliedersituation, Fahrt nach Tourlaville, Klostermarkt, sonstiges
• Entlastung des Vorstandes
• Besuchsprogramm der Tourlaviller vom 13.bis 20.9.
• Weihnachtsmarkt 2015 in Tourlaville
• Verschiedenes

Wir hoffen auf viele Mitglieder und möglichst auch interessierte Gäste. Nach dem offiziellen Teil soll es wieder ein Essen vom Mitbringbuffet geben, Getränke vom Verein. Vorab schon mal ein Dankeschön für die mitgebrachten Speisen.

Das Protokoll ist zu finden unter intern

Neujahrsgrüße unter dem Terrorschock  - Amitiés ist CHARLIE

L'année 2015, commence en France, dans le drame et la douleur. La France a été meurtrie et touchée dans son cœur, nous sommes tous très choqués par ces événements. Des fous meurtriers se sont attaqués à la liberté et la démocratie, tout un symbole pour la France, trop de morts innocents.

Je sais que nous pouvons compter sur votre soutien et votre amitié dans ces moments difficiles, cette amitié qui nous lie depuis tant d'année. Notre génération à le devoir d'entretenir ces liens qui nous unissent pour que nos enfants et petits enfants continuent de vivre dans une Europe libre et démocratique.

Cher Meinolf, je souhaite que tu sois en mon nom et au nom de tous les amis de l'association, notre porte parole, pour présenter à tous les amis Northeimois nos meilleurs vœux pour l'année 2015.

Christian Dubost 10/01/2015

Chers amis Tourlavillais,

Nous sommes choqués par les attaques terroristes en France, qui touchent le fond de notre société. Aujourd'hui les Francais montrent leur unité avec des manifestations et nous sont avec vous. L' amities est plus fort que la violence . La democratie va continuer : liberté - égalité - fraternité sans exception et par l' effort de tous.

Meinolf Ziebarth 11/01/2015

Das Jahr 2015 fängt in Frankreich mit einem Drama und Schmerzen an. Frankreich wurde gemordet und in seinem Herzen getroffen. Wir sind über die Ereignisse sehr schockiert. Verrückte Mörder haben Freiheit und Demokratie attackiert, gerade ein Symbol für Frankreich, zu viele unschuldige Tote.

Ich weiß, dass wir auf eure Unterstützung und Freundschaft in diesen schweren Momenten rechnen können, diese Freundschaft, die uns seit vielen Jahren verbindet. Unsere Generation hat die Aufgabe, diese Bindungen zu pflegen , die uns zusammenhalten, damit unsere Kinder und Enkelkinder weiter in einem freien und demokratischen Europa Leben können.

Lieber Meinolf, ich wünsche , dass Du in meinem Namen und im Namen der Association allen Northeimer Freunden unsere Besten Wünsche für das Jahr 2015 übermittelst.

Christian Dubost 10/01/2015

Liebe Tourlaviller Freunde

Wir sind schockiert über die Terror-Angriffe in Frankreich, die die Grundlagen unserer Gesellschaft berühren. Heute zeigen die Franzosen ihre Einigkeit durch die Demonstrationen und wir sind bei Euch. Freundschaft ist stärker als Gewalt.  Die Demokratie wird weiter leben: Freiheit - Gleichheit- Brüderlichkeit , ohne Ausnahme und durch den Einsatz von allen.

Meinolf Ziebarth 11/01/2015